一、提问区

能不能不要太多复杂的名词解释，因为了解一个新的名词，要牵扯出更多其它的名词。

在现如今万千本泥沙俱下的“佛教经典”中，想明了哪本是真佛所说，都很难判断，更莫说读懂。

ps.即使知道八正道四念住，安那般那。但实行起来仍无法消灭或者减弱“贪嗔痴”。

心念更是容易被他人他事影响分散，没办法提高专注的注意力。

ps.ps将一个回答下我自己的评论做点补充：

很多古怪的名词，可能当时只是当地人都能理解的词，对于古印度可能“末那识”“阿赖耶识”不难理解。可是现在在中国，如此晦涩的名词真的能推动真正佛教吗？又或者将大多数人推去伪佛教看假经书。这样算起来，佛本身是否有责任呢？毕竟入了某些假佛教会被骗得很惨。我堂姐母亲每年给佛堂捐几万块买香火，抄写很多稀奇古怪的经书。我只能表示呵呵

对于没多大文化的人，和老年人。如果佛经一定要晦涩难懂，只会将大多数人推去伪佛教受骗而已。

二、正文区

可以。

先请题主配合，以直接简单的发问。